5: 17-48

Mateo 5 : 17 - Mateo 5 : 48

3. En relación con la Ley del Pueblo Unido
5: 17-48

17 ¹ No penséis que he venido a abolir la ^una ley o los profetas; No he venido a abolir, sino a ^{2 b} cumplir.

18 Porque de cierto os digo, que hasta ^{1 un} cielo y la tierra pasarán, un ² ápice o uno ³ serif deberá de ningún modo pasará de la ley hasta que todo vienen a pasar.

19 Por tanto, el que quebrante uno de ^un pequeño de estos ¹ mandamientos, y enseña a los hombres, muy pequeño será llamado el ^b menos en el ^c reino de los cielos; pero cualquiera que los haga y los enseñe, éste será llamado ^d grande en el reino de los cielos.

20 Porque os digo que si vuestra ^{1 una} justicia no supera la de los ² escribas y fariseos, que en ninguna manera ^{3 b} entrar en el reino de los cielos.

21 Oísteis que fue dicho a los antiguos, ^un "No matarás, y cualquiera que matare será responsable ante el ^b juicio ''.

22 Pero ¹ Yo digo que todo aquel que es ^{2 un} enojado con su ³ hermano, será responsable frente al ^{4 b} juicio. Y cualquiera que diga a su ³ hermano, ⁵ Raca, será responsable ante la sentencia del ^{6 c} Sanedrín; y quien diga, ⁷ More, será responsable ante el ^{8 d} Gehena de fuego.

23 Por lo tanto, si usted está ofreciendo el ^{1 un} regalo en el ^{2 b} altar, y allí te acuerdas de que tu ^c hermano tiene ³ algo contra ti,

24 deja allí tu ofrenda delante del altar, y ¹ Ve primero y ² sea ^una amistad con tu hermano, y entonces ven y presenta tu ofrenda.

25 esté bien dispuesta ¹ rápidamente hacia el ^{2 un} oponente en la ley, en tanto que estás con él ³ en el camino, no sea que el adversario ⁴ te entregue al juez, y el juez al alguacil, y seas echado en la cárcel.

26 De cierto os digo, que Usted deberá de ningún modo ¹ a salir de allí hasta que ^un pago de los últimos ² cuadrante.

27 Oísteis que fue dicho, ^un "No cometerás adulterio ''.

28 Pero yo os digo que todo el que ^una mira a una mujer con el fin de codiciarla ya cometió ^b adulterio con ella en su ^{1 c} corazón.

29 Así que si su derecha ^un ojo que tropieza, ¹ sácalo y échalo de ti; porque es más rentable para usted que uno de sus miembros perezca que no que todo tu cuerpo sea echado al ^{2 b} Gehena.

30 Y si tu derecha ^un lado se tropieza, ¹ córtalo y échalo de ti, porque es más rentable para usted que uno de sus miembros perezca que no que todo tu cuerpo a desaparecer en ^b Gehena.

31 Y se dijo, ^un Quienquiera ¹ repudia a su mujer, déle carta de divorcio.

32 Pero yo digo que ¹ cada uno que ^un divorcia de su mujer, salvo por causa de la ² fornicación, hace que ella adultere; y el que ella, que ha sido divorciada comete adulterio.

33 Una vez más, usted ha oído que fue dicho a los antiguos, ^{1 un} "No deberá, sin romper un juramento, sino que de ^{2 b} pagaré al Señor tus juramentos. ''

34 Pero yo os digo ^un no jurar en absoluto; ni por ^{1 b} cielo, porque es el trono de Dios;

35 ni por la ^{de una} tierra, porque es el estrado de sus pies; ni a Jerusalén, porque es la ^b ciudad del gran rey;

36 Ni jurarás por tu cabeza, porque no puedes hacer blanco o negro un solo cabello.

37 Pero sea vuestro hablar, ^{1 un} Sí, sí; No no; para nada más de esto, ^{de 2} de ³ de la ^b maligno.

38 Oísteis que fue dicho, ^un "Ojo por ojo, y diente por diente. ''

39 Pero os digo ^un no resistirse a él al que es malo; en lugar quienquiera ^b te hiera en la mejilla derecha, ¹ vez a él también la otra.

40 Y a aquel que desea ^un pleito y quitarte el ¹ túnica, el rendimiento a él también tu capa;

41 Y cualquiera que te obligue a ir un ¹ milla, ve con él dos.

42 Al que te pida, ^{1 una} elasticidad; y al que quiere ^b tomar de ti prestado, no se lo rehúses.

43 Oísteis que fue dicho, ^un "Amarás a tu prójimo y odiarás a tu ^b enemigo ''.

44 Pero yo digo que ^una Amen a sus enemigos, y ^b orad por los que ^c os persigan,

45 De modo que usted puede llegar a ser ^{de 1 a} hijos de su Padre que está en los cielos, porque él hace salir su sol ^b salga sobre malos y buenos y ² envía ^c llover sobre justos e injustos.

46 Porque si ^un amor a los que os aman, ¿qué ¹ recompensa recibirán? ¿No hacen también los ² cobradores de impuestos hacen lo mismo?

47 Y si saludan a sus hermanos solamente, ¿qué mejor cosa que haces? Ni siquiera los ^unos gentiles hacen lo mismo?

48 Usted por lo tanto estará ^{1 una} perfecta ^b como su Padre celestial es perfecto.